Collection Longue vie
Histoires douces et images calmes de la culture coréenne contemporaine…

Écrit par Yim Jeong-jin
et illustré par Yoon Jeong-ju

Office : juin 4
MEV : 26 juin 2008
ISBN13 : 978-2-916899-15-2
EAN : 9782916899152

PVP : 14, 90 €

Traduit du coréen par Yang Jung-hee et Patrick Maurus

- album, livre d’images pour enfants (Dilicom : 2521)
- 40 pages, tout en couleurs
- un grand format ; largeur : 195 mm ; hauteur : 255 mm
- relié, couverture cartonnée et finition soignée
- graphisme : atelier Bigre, Paris

>>> L’histoire

Le bouddhisme a eu une influence fondamentale sur la culture coréenne tout au long de son histoire. Partout dans le pays, son héritage, d’une valeur inestimable, reste visible à travers l’architecture, le statuaire, la peinture, etc.
Au mois de mai chaque année, les coréens célèbrent le jour de la venue de Bouddha ou le jour de la naissance de Bouddha. A cette occasion, les familles cuisinent pour la communauté et se rendent au temple. Les maisons, les rues et les temples sont décorés de lanternes.
L’album nous fait vivre une belle rencontre, une histoire d’amitié entre un apprenti moine et une petite fille le jour de l’anniversaire de Bouddha. Le petit novice va lui expliquer en quoi consiste le quotidien de sa vie monastique, lui montrer les percussions et les sculptures des temples, et lui confier le cheminement de sa pensée pour trouver la sagesse.

>>> Critique

A travers cette histoire d’amitié, Yim Jeong-jin et
Yoon Jeong-ju nous proposent une découverte
amusante du bouddhisme et de son influence
fondamentale sur la culture coréenne. (Librairie
Tropismes)

Yim Jeong-jin est née en République de Corée.
Elle est diplômée de l’université Ewha en
littérature coréenne. Elle travaille actuellement
en tant qu’auteur jeunesse.

>> L’illustrarice, Yoon Jeong-ju

Yoon Jeong-ju est née en République de
Corée. Après des études en illustration à
l’université d’Hongik, elle travaille en tant
qu’illustratrice jeunesse d’albums.